(星島日報報道)瑞典皇家科學院昨日宣布，今年諾貝爾化學獎授予兩名女性，即法國科學家沙爾龐捷和美國學者道德納，表彰她們開發出被稱為「基因剪刀」的CRISPR/Cas9基因編輯技術。這是諾貝爾科學獎項首度頒給全為女性組合。瑞典皇家科學院形容基因剪刀是「重寫生命密碼的工具」，有助研發新的癌症療法，並可能使治瘉遺傳性疾病成為現實。

中文大學醫學院今年5月成功引用內鏡手術機械人，進行內鏡黏膜下剝離術，治療大腸癌病人，是全球首例。

新冠肺炎疫情未止，人人自危。

一旦出現輕微發燒或上呼吸道不適，難免會擔心「中招」。新冠肺炎的徵狀與上呼吸道感染非常相似。痰咳不是新冠肺炎、乾咳才是高危？喉嚨痛是否中招？發燒了，是否要立即接受病毒測試？

鄺靄慧很忙碌，她是香港首位女外科教授、香港遺傳性乳癌家族資料庫的創辦人，更在兩地三間醫院擔任乳腺外科主任；連朋友約吃飯，都要提早一個月安排。這次訪問，碰巧是鄺教授當「空中飛人」的高峰期，但她收到邀約馬上就答應了，其後才想盡辦法，在被診症、授課、研究、慈善工作排得滿滿的日程表上擠出時間。

治療癌症科技不斷改進，最新放射治療系統MR Linac去年獲FDA批准加入治癌大軍。所謂知己知彼才能百戰百勝，這部最新治療儀讓醫生清楚掌握癌細胞的底蘊，能準確地重炮出擊，在更短的時間殲滅癌魔。

美國佛羅里達州的一名工程師，Judy Perkins，在2003被確診患上乳癌，接受乳房切除手術後本以為已經痊癒。可惜在10年後，2013年一次覆診中發現癌症復發，癌細胞

如果你是年近五、六十歲的華裔女士，患有遠視，適逢流感期而正在服用感冒藥，天色逐漸轉黑，突然感到眼睛劇痛──你應該馬上到醫院檢查，因為這可能是由急性青光眼，一種可能導致視覺永久性損傷的眼疾引起，而上述條件更顯示你是急性青光眼的高危人士。